1 [Tess.] Tessuto pregiato, del colore della porpora. Anche [Vest.] indumento con esso confezionato.

[1] EneasXIVF - Angilu di Capua, Istoria di Eneas, ms. A, [QUINTU LIBRU], pag. 86.5: Eneas prindia diversi vaxelli plini di vinu et spandiali supra la terra, similimenti di lacti friscu et di sangui sacratu; et ginuchavasi supra li purpuri, li quali eranu stisi dananti lu mulimentu [[di Ankises]]...

[2] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [II, 1, 5], vol. 1, pag. 53.30: Ma a chò que la lur hunestati non fussi tristi et horruta, ma fussi temperata da hunesta sequela, vulendu lur mariti, issi usaru di multu auru et di multa purpura.

[3] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [V, 2, 2], vol. 2, pag. 17.6: Lassau eciandeu et concessi a li femini que issi putissiru usari vestimenta di purpura et usari di fazoli con capu di auru...

[4] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [182], pag. 271.32: li figloli di Babilonia [[...]] si vestinu di purpura et di belli et ricki et preciosi vestimenti di fori, et sub quilli belli robi la conscientia est spissu povira et misasiata...

[5] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [195], pag. 302.7: lu malvasu riccu [[...]] si vestia sì splendidamenti, comu sunu cendati et preciosi samiti et buccarani et purpuri et altri preciosi cosi.

[6] TransituXVDG - Libru di lu transitu et vita di misser sanctu Iheronimu, CAPITULO 6, pag. 13.31: Quillu ricchu maniava sempri dilicatamenti, et andava vistutu di purpura: ma poi chi fu mortu et postu in li tormenti...

1.1 [Vest.] [Come insegna del potere].

[1] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [I, 4, 13], vol. 1, pag. 30.11: Ca nuy intisimu que tu [[divu Juliu Cesar]] in quillu iornu, in lu quali tu vestisti la purpura et sedisti in la sella de lu auru...

1.1.1 [Rif. alla veste fatta indossare per beffa a Gesù Cristo durante la Passione].

[1] SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, 2, vol. 2, pag. 52.22: Et intandu prisi Iesu Cristu [[...]] et fichili mectiri, poi ki fu zuctatu, una curuna di spini in testa et una canna in manu, a modu di virga reali oy septru, et un mantellu di purpura...

[2] Gl SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, 2, vol. 2, pag. 55.15: li cavaleri di la signuria sì li misiru in da capu curuna di spini, canna vacanti in manu, mantellu di purpura a li spalli, oy un mantu di scarlatu...

[3] MeditacioniXVGQ - Meditacioni di la vita di Christu, [64], pag. 207.17: altru li vesti la purpura cum virgogna, altru li mecti la canna in manu per septru rigali, altru li mecti la curuna di li spini in testa per diadema rigali...

[4] MeditacioniXVGQ - Meditacioni di la vita di Christu, [65], pag. 220.14: lu Signuri [[...]] fu spuglatu per esseri rivistutu di purpura, comu rigi...

1.2 [Vest.] Fig. Manto protettivo. || Sermoneta (1994: 63, n. 1).

[1] AlfabetìnXVS - Trad. del servizio della Pentecoste, pag. 5.1: Eccu eu [. . .] de li purpura mei, chi no esserà omu chi pozza apperissumari a tia [[Mosèh]].

2 [Zool.] [Con rif. al signif. più prossimo all'etimologia:] mollusco (Murex brandaris) da cui veniva estratto un pigmento dal colore rosso intenso; murice comune.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 221a: purpura murex, ostrum, porphyra.

2.1 Meton. Pigmento estratto dal murice comune.

[1] EneasXIVF - Angilu di Capua, Istoria di Eneas, ms. A, [NONU LIBRU], pag. 165.7: vui aviti li vistimenti pinti a ccroccu et di risplandenti purpuri.

[2] EneasXVS - Angilu di Capua, Istoria di Eneas, ms. B, 9.60: vuy aviti li vestimenti pincti a croccu et de resblendenti purpurij.

[3] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 222a: purpura di curchula purpura.

2.2 [Crom.] Meton. Colore rosso tendente al viola (nell'es., corrispondente al cremisi).

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 221a: purpura carmuxinu charmusynum.