[1] MascalciaCrSpXIVP - Tratt. di mascalcia, ms. CrSp, volg. Ruffo, Di la inflaciuni di li cugluni. Cap. VIIII, pag. 582.16: Di la inflaciuni di li cugluni. Cap. VIIII. Multi fiati si inflano a lu cavallu li cugluni fortimenti pir li humuri ki nchi scurrinu.

[2] ThesaurusXVR - Thesaurus pauperum, 213, pag. 102.7: Ad cugluni. Pigla ruta et la brictonica e mittichila di ssupra et guarirà prestu: probatum est.

[3] Wettinger/1993 (214) - 1462 Ordine sulla castrazione dei montoni, pag. 237.12: Emissum fuit et est bannum seu proclama puplica per eundem servientem per loca puplica et consueta ex parte regia de mandato dominorum juratorum quod nemo audeat taglari li cugluni di li crastati ymo vindirila cum li cugluni et non taglari exceptu ki non fussiru presenti li catapani alias sia in pena contravencionis di carleni quindichi a li dicti catapani.

[4] MascalciaR1XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo e Ierocle, [I.9] Per truncaxuni .vii<i>j.-1: Di lu trincaxuni kisti suni li singni: gectasi spissu in terra, et levasi et respira caluri, et gepta lu pedi in terra vanamenti, et suda in li cogluni, et multu si rivolvi in terra et firma la cuda in li cossi multu stricta.

[5] MascalciaR2XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo, [Rubrica]-21: Lu vermi ki si nchi fachi a li cogluni et guardasinchi spissu.

[6] MascalciaMXVDC - Tratt. di mascalcia, ms. Marc., volg. Ruffo, [13] ·xiij· Contra unxacioni di cugluni: Contra unxacioni di cugluni. Naxi un'autra infirmitati ki unxanu li cugluni di lu cavallu, la quali li aveni per superchu umuri ki currunu.