0.1 | braczali, brazali. |
0.2 | Lat. bracchialem (LEI s.v. bracchialis). |
0.4 | Att. anche in testi malt. |
0.5 |
Solo plur. |
0.7 | 1 [Armi] Parte dell'armatura a protezione del braccio. Guardia di brazzali. |
0.8 A | Scobar: braczali. Valla: brazali. |
0.8 B | Del Bono: vrazzali. Vinci: ø. Pasqualino: brazzali, vrazzali. Mortillaro: bracciali, vrazzali. Biundi: vrazzali. Traina: bracciali, vrazzali. Macaluso Storaci: ø. VS: bbrazzali, vrazzali. |
0.8 C | TLIO: bracciale1. |
0.9 |
Giuseppe ZappalĂ 04.10.2023. ISSN 2975-111X |
[1] EneasXIVF - Angilu di Capua, Istoria di Eneas, ms. A, [SEPTIMU LIBRU], pag. 142.11: Illocu vinni la chitati di Rustrabatula et la chitati di Calenda et di Bella, li quali portanu li brazali firrati et li spati di azaru.
[2] Rinaldi/2005 (58) - 1380 Testamento, 132.24: item paru unu di braçali et di braunery di feru...
[3] Bresc/2014 (322) - 1433 Inventario, pag. 898.20: Item coyraza una blanca fornita. Item spallaza unu dextra. Item paru unu di brazali senza mustra.
[4] Bresc/2014 (363) - 1441-1451 Inventario, pag. 1032.19: Item spallaçi para sey, videlicet tri cum soy guardii et tri senza guardii. Item una altra spallacza. Item unu paru di musakini. Item brazali para sey. Item una guardia di brazali.
[5] EneasXVS - Angilu di Capua, Istoria di Eneas, ms. B, 7.77: Jllocu vinni <la citati> di Rustrabatula et la citati de Calenda et di Bella, li quali portano li braczali ferrati et li spati de aczaro.
[6] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, LV, pag. 82.25: Armi blanchi: una coracza, elmettu et bavera, spallachi et braczali.
[7] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 48b: braczali arma armilla, brachiale.