[1] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [IV, 3, 18], vol. 1, pag. 169.14: La quali putana issu Xenocrati non sprezzandula nìn di factu nìn di parola, ma lassandula stari culcata con sicu dementri que issa volsi, lassaula falluta di sua intinciuni, fattu astinenti di animu plenu di sapientia. Ma eciandeu lu dittu di la putanella fu multu curtisi [[...]] Potisi quista continencia di Xenocrati dimustrari da homu alcunu plù veracimenti oy plù propriamenti ca fu espressa da issa la putanella? || Cfr. Val. Max. IV, 3, 18: «sed meretriculae quoque dictum perquam facetum [[...]] proprie demonstrari quam ab ipsa meretricula expressa est?».