cannata s.f.
0.1 canati, cannata, cannati; f canata.
0.2 Lat. *cannatam (VSES s.v. cannata).
0.4
0.5

0.8 AScobar: canata.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: cannata.
Vinci: cannata.
Pasqualino: cannata.
Mortillaro: cannata.
Biundi: cannata.
Traina: cannata.
Macaluso Storaci: cannata.
VS: cannata.
0.8 CTLIO: cannata.
0.9 Mario Pagano 15.01.2020.
Data ultima revisione: 09.10.2023.
ISSN 2975-111X
1 [Utens.] Brocca (di vetro, rame o terracotta) dotata di becco a cannella.

[1] Rinaldi/2005 (59) - 1385 Inventario, pag. 143.25: item utri paru unu vechi; [[...]] item cannati dui grandi; item caxa una vecha; item bucti una grandi di capacitati di quartari xij...

[2] SantiPadriXIVIn - Frammento, 4, pag. 101.5 : Unu altru monacu [[...]], mictendu l'acqua ad unu vasu oi cannata di terra, la quali avia kistu preparata per biviri, comu si assictava a la mensa cussì killa cannata d'acqua per sì midemmi si girava oi vultava et spandiasi tucta killa acqua in terra.

[3] SantiPadriXIVIn - Frammento, 4, pag. 101.19: implu una cannata a<d usu di bivi>ri, et comu la mectu <eu vai>u a la mensa incontinenti et <killa> si versa per sì midemmi et spandisi killa acqua...

[4] Bresc/2014 (315) - 1432 Inventario, pag. 869.32: Item certi carrabi. Item certi cannati di terra. Item scutelli di piltru dui.

[5] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1464.10: Item una cannata di vitru. Item unu picheri di vitru.

[6] Bresc/2014 (490) - 1456 Inventario, pag. 1482.27: Item tri bucali di terra di Mursia. [[...]] Item cannata una di vinu grandi di taberna.

[7] Biondi/2000 (2) - 1475 Inventario, pag. 99.17: Item sey cannati di terra. Item una cannavacza usata di tuppi listiata di cuptoni mayutu.

[8] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 55b: canata laguncula, urceolus; canata comu taguia congius.

1.1 [Con specificazione della provenienza].

[1] Bresc/2014 (315) - 1432 Inventario, pag. 864.33: Item dui cannati di rami di Rumania. Item dui bucali pichuli. Item tri altri bucali. Item bucali unu grandi di rami.

[2] Bresc/2014 (447) - 1452 Inventario, pag. 1294.32: Item dui cannati di Mursia. Item octu maraxi. || Con rif. a Murcia, città spagn.

[3] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1476.24: Item cannati muriski quatru di terra. Item plactelli dechi di Mursia. Item plactu unu grandi di Mursia.