burdunaru s.m.
0.1 bordinaru, bordonari, burdinaru, burdunari, burdunaru.
0.2 Da burduni (VSES s.v. burduni1 [burdunaru1]).
0.4 Att. anche in testi malt.
0.5

0.8 AScobar: burdunaru.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: burdunaru, vurdunaru.
Vinci: burdunaru.
Pasqualino: burdunaru, vurdunaru.
Mortillaro: burdunaru, vurdunaru.
Biundi: burdunaru, vurdunaru.
Traina: burdunaru, vurdunaru.
Macaluso Storaci: vurdunaru.
VS: bburdunaru1, uddinaru, urdinaru, urdunaru1, vardunaru2, vurdunaru1.
0.8 CTLIO: bordonaio.
0.9 Rossella Mosti 15.01.2021.
ISSN 2975-111X
1 [Mest.] Conduttore di muli o di asini (per il trasporto di qsa); mulattiere (anche come appellativo).

[1] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [VII, 3, 12], vol. 2, pag. 120.1: Con zò sia cosa que Alexandru rigi di li Macedoni fussi statu amunestatu da la sorti que issu facissi aucidiri lu primu qui li vinnissi per sorti a la inscontra et avissi cummandatu que unu burdunaru, qui per sua disaventura lu avia inscontratu lu primu, fussi aucisu, et adimandandu lu burdunaru per qui issu lu facia aucidiri, con zò sia cosa que issu non avissi ameratata morti, et Alexandru, ad excusari lu factu so, li avissi ricuntatu lu cumandamentu di la sorti, rispusi lu burdunaru: «Poy que cussì esti, segnuri rigi, altru esti destinatu da la sorti ad aviri quista morti, ca lu sumerottu, lu quali eu mi cachava dananti, t’iscuntrau ananti ca eu».

[2] Rinaldi/2005 (22) - 1349 Richiesta di restituzione, pag. 60.5: Eccu ki lu nobili Antoni di Amatu conchitatinu nostru vinni davanti di nui et expossi i·lla curti ki Philippu Lugusu et Laurenzu Barberi, bordonari cohabitaturi vostri, prisiru a portarili una certa quantitati di formentu, [[...]] lu quali luheri lu dictu nobili pagau a li predicti bordonari; li quali bordonari, richiputu lu dictu luheri et ancora lu dictu furmenti a portari ut supra, non curaru poy di arrendiri li cosi predicti, in so preyudiciu et dapnu...

[3] CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu, pag. 241.4: Item dedi ad nutaru Richardu per fari purtari lu furmaiu da burdunari stranii tr. xviiij g. viij.

[4] Rinaldi/2005 (135) - 1380-1384 Nota di spese, pag. 279.3: Item per fari fari la cautela di lu mulu cum Philippu di Pitralia burdunaru comu si lu ripiglau gr. v.

[5] Rinaldi/2005 (121) - 1384 Spese varie, pag. 256.9: Item eodem die tarì tri et gr. viij li quali dederu a li burdunari ki purtaru lu furmentu, ki li mancaru di li dinari ki li dediru li frati.

[6] Rinaldi/2005 (133) - 1381-1385 Nota di spesa, pag. 275.4: li quali dinari pagai ad Andria di Mazara burdunaru purtaturi di lu dittu furmaiu, lu quali lu allugau a kissu prezu frati Nardu.

[7] Wettinger/1993 (688) - 1477 Divieto esportare frumento e orzo da Malta, pag. 665.31: et si sarrà burdinaru ki portau tal furmentu et oriu sia in pena di perdiri li someri et quillu ki trovirà a tali persuni cum lu furmentu et oriu li pocza piglari tali furmentu et oriu.

[8] InventarioPaternoXVIA Inventario di A. Paternò, [INVENTARIO]-[Rendite], pag. 69.24: Lu fundacu e li pinnati a li burdunari in lu tempu di li vindigni l’unu annu per l’altro si mettinu unczi iij, sonno unczi tridichi...