1 [Numism.] Moneta d'oro coniata a Firenze a partire dal 1252; fiorino.

[1] Rinaldi/2005 (12) - 1351 Ordinanza sul cambio della moneta, pag. 34.20: Item ki omgni bankeri sia tinutu di dari in caniu di flurini, oy di dubla oy in qualunquata caniu fussi, in unc. una in iusu, boni carlini et di iustu pisu...

[2] Rinaldi/2005 (32) - 1373 Ordine di Federico IV, pag. 89.9: Imperò ki la nostra curti esti amica ad fratri Guillelmu di Rusticu in flurini vintisey, vi riquidimu et cumandamu ki, richiputi li predicti licteri, diiati fari assignari a lu dictu fratri Guillelmu li predicti flr. vintisey di la summa di li dinari li quali siti tinutu mandari a la nostra curti...

[3] CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu, pag. 6.6: Item eu abbati Angilu impruntai <a lu predictu> ad Nicola di Calatafini flurini vj supra li casi soi di lu Cassaru...

[4] Rinaldi/2005 (76) - 1381 Lettera di cambio di Lorenzo Cioreboni, pag. 167.3: Pagate per kista prima littera ad usanza a domino Franciscu Squarzaficu flurini cvj...

[5] Curti/1972 (5) - 1402 Lettera di Giovanni Abbatelli (e), pag. 66.17: Izà ànu aricatu pani assai cotisti catalani, ànuli gittatu via: barsalonisi e valenzini l'ànu datu p(ir) fl(orini) 10 peza, di Maiorca p(ir) fl(orini) 13.

[6] Bresc/2014 (352) - 1440 Inventario, pag. 1005.29: Item tazi dui grandi di argentu li quali su in pignu per floreni viii.

[7] Wettinger/1993 (295) - 1468 Discussione sul rifornimento del frumento, pag. 311.30: Nobilis notarius Petrus de Caxario judex ki si facza inpruntu di dui milia fiorini et ki si taxanu <super quilli persuni> super persuni falcultusi [sic] et non poviri...

[8] Wettinger/1993 (743) - 1479 Discussione del consiglio cittadino, pag. 713.12: Egregius Petrus Caxaru ut proximus et addidit ki si piglanu quatru firini di la universitati per ora et poy si taxanu supra li bergantini et mercanti.

[9] MuntiXVC - Munti della santissima oracioni, [21], pag. 82.18: Alcuna volta el pichulillu riquedi al patri unu dinaru et lu patri non chi lu dà; riquedi lu infanti unu florinu et lu patri chi lu dà.

[10] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, XLVIII, pag. 73.1: misser Ximeni havendo bisogno di milli fiorini vindio unczi vinti di rendita supra tucti soi beni a li condam videlicet Antoni di Jueni unczi xv et a Joandi Rigio unczi v.

[11] Fiorini/2016 (17) - 1512 Discussione del consiglio cittadino, pag. 24.3: fiorini dui pro sua jornata et florino uno per so commissario, et eciam haberi la venuta et iuta, acussì comu dichi sua commissioni di lo sindacato.

[12] Gl F ScobarXVIL (1519) – Vocabolario, pag. 116a: Fiurinu munita Florentinus aureus.

– Flurinu d'oru, di oru.

[13] Dialagu1315c.- Iohanni Campulu, Libru de lu Dialagu de sanctu Gregoriu, PRIMU LIBRU, pag. 25.25: Lu episcupu [[...]] arricordausi comu soy neputi Custanzu avia dudichi florini de auru in la cas[s]a...

[14] CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu, pag. 147.4: Item appe la mugleri da mi per fari lu predictu pannu et per accactari plui lana flurini di auru xxxx.

[15] Rinaldi/2005 (78) - 1381 Lettera di cambio di Luigi Di Francesco, pag. 169.3: Pagati per quista prima littera a usanza a Micheli di Lizio e cumpagni flurini cij iiij d'oru; sonu per cambiu flurini cij d'oru avuti qui da Matheu di Vita.

[16] Rinaldi/2005 (144) - 1381-1382 Censi e affitti, pag. 303.31: Item Orlandu di Richiputu per una putiga flurini di auru xvij.

[17] Rinaldi/2005 (121) - 1384 Spese varie, Rinaldi/2005 (121) - 1384 Spese varie, pag. 256.5: Item xjo septembris viije ind. dedi ad fratri Silvestru et a frati Cristoforu firini di oru quindichi a lu Spiritu Sanctu, di li quali di li dechi haiu podixa di lu cumandamentu, di l'altri no.

– Flurinu di Flurenza.

[18] Curti/1972 (7) - 1403 Lettera di Giovanni Abbatelli (a), pag. 70.21: Oglu vali fl(orini) 4½ di Fire(n)za il cantaro; e(sti) il ca(ntaro) liri 250 di Genova e paglasi di dirittu di oglu / t(arí) 3½ p(ir) ca(ntaro).

2 Estens. Moneta.

[1] SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XVI, vol. 1, pag. 47.23: lu re Alexandru avi a richipiri da lu regnu di Iudea chentu milia flurini di tributu.