| 0.1 | melsa; f melsu, mersu. |
| 0.2 | Etimo non accertato. || Forse da collegare a meusa 'milza'? |
| 0.4 | Att. unica nel corpus. |
| 0.5 |
|
| 0.7 | 1 [Crom.] Di colore scuro. 1.1 [Crom.] Dalla carnagione olivastra (propria della popolazione nordafricana). |
| 0.8 A | Scobar: melsu, mersu. Valla: ø. |
| 0.8 B | Del Bono: ø. Vinci: ø. Pasqualino: melsu. Mortillaro: ø. Biundi: ø. Traina: ø. Macaluso Storaci: ø. VS: ø. |
| 0.8 C | TLIO: ø. |
| 0.9 |
Salvatore Cammisuli 05.09.2024. ISSN 2975-111X |
[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 175a: mersu v. melsu fuscus -a -um.
[1] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, LII, pag. 79.5: Scavi fimini: Janna, scava melsa, accactai di Joanni lu Curru, unczi xxcti; Minica, scava nigra; Margarita, scava nigra et vecha; Luchia, scava nigra, accactai unczi 16...
[2] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 173b: melsu comu moru luridus, -a, -um...