| 0.1 | cardella. |
| 0.2 | Lat. tardo cardellam (VSES s.v. cardeḍḍa). |
| 0.4 | Att. unica nel corpus. |
| 0.5 |
|
| 0.7 | 1 [Bot.] Erba spinosa della famiglia delle Asteracee; cicerbita. |
| 0.8 A | Scobar: cardella. Valla: ø. |
| 0.8 B | Del Bono: cardedda. Vinci: cardedda, cardidda. Pasqualino: cardedda1, cardedda2. Mortillaro: cardedda. Biundi: cardedda. Traina: cardedda, cardidda. Macaluso Storaci: cardedda. VS: cardeḍa, cardeḍḍa2, cardeḍḍra, cardella. |
| 0.8 C | TLIO: cardella. |
| 0.9 |
Marzia D'Amico 11.09.2024. ISSN 2975-111X |
[1] Gl DeclarusXIVM - Angelo Senisio, Declarus, 43r, pag. 41.21: Carduus dui... quedam herba spinosa, que vulgariter dicitur cardella.
[2] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 59b: cardella herba chrestos, seris.