ARTESIA - Archivio Testuale del Siciliano Medievale

purpuratu agg./s.m.

0.1	purpurati, purpuratu.

0.2	Lat. purpuratum (Nocentini s.v. porpora).

0.3	ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A: 1.1.

0.4	Cit. tutte le occorrenze.

0.5

0.7	1 Che indossa vesti di porpora (come indice di ricchezza); porporato. 1.1 Sost. Cortigiano.

0.8 A	Scobar: ø. Valla: ø.
0.8 B	Del Bono: ø. Vinci: ø. Pasqualino: ø. Mortillaro: purpuratu. Biundi: ø. Traina: purpuratu. Macaluso Storaci: ø. VS: ø.
0.8 C	TLIO: porporato.

0.9	Salvatore Cammisuli 05.04.2024. ISSN 2975-111X

1 Che indossa vesti di porpora (come indice di ricchezza); porporato.

[1] EpistulaEustXVS - Epistula di misser sanctu Iheronimu ad Eustochiu, CAPITULO VI, pag. 37.4: Hora su beneditti et laudati li poviri et mendichi di ipsu Christu; Lazaru è misu innanti a lu riccu purpuratu...

1.1 Sost. Cortigiano.

[1] ValMaxXIVU - Accursu di Cremona, Valeriu Maximu, ms. A, [VI, 2, 16], vol. 2, pag. 70.6: E con zò sia cosa que issu Lisimachu curruzatu per quistu dictu avissi cummandatu que issu fussi misu in cruci: «Quista cosa - diss'issu - sia terribili a li toy purpurati, ca nuy non facimu forza di infracidari oy in altu a la cruci oy sutta terra».