| 0.1 | chentimulo, chintimula, chintimuli, chintimulu, gintimolu, gintimulu. |
| 0.2 | Etimo incerto: forse gr. *κεντήμυλος, formato da κεντῳ ‘spingo’ e μύλος ‘mulino’ (VSES s.v. cintímulu). |
| 0.4 | Att. anche in testi malt. |
| 0.5 |
Nota chintimula di genere incerto: forse plur. neutro accordato come collettivo? |
| 0.7 | 1 Macina fatta ruotare da una bestia (negli es., la mula e il mulo); lo stesso che mola asinaria. 1.1 Locuz. Chintìmulu di manu: macina da girare a mano. |
| 0.8 A | Scobar: chintimulu. Valla: ø. |
| 0.8 B | Del Bono: cintimulu. Vinci: cintimulu. Pasqualino: cintimulu. Mortillaro: cintìmulu. Biundi: cintìmulu. Traina: centìmulu, cintìmulu, zintimulu. Macaluso Storaci: cintìmulu. VS: centìmulu, cintìmmulu, cintìmulu, cintìmuru, zzintìmulu. |
| 0.8 C | TLIO: centìmolo. |
| 0.9 |
Rossella Mosti 27.01.2022. Data ultima revisione: 27.11.2024. ISSN 2975-111X |
[1] Rinaldi/2005 (29) - 1364 Conferma di un privilegio di Pietro, II, pag. 85.6: nui re Petru, per la gracia di Deu re di Sichilia, consideranti li servicii ki vui misser Guillelmu Inturrella ni haviti factu, vi conchidimu et donamu a vui et a vostra hereda in perpetuum la rendita et la proprietati di li chintimuli di Castru Iohanni li quali per concessioni di nostru patri haviti in vita...
[2] Rinaldi/2005 (29) - 1364 Conferma di un privilegio di Pietro, II, pag. 86.2: Et si per avintura nui vulissimu kisti dicti chintimuli, ki vi sianu tinuti di dari, avanti ki vi cachamu di possessioni, da li dicti chintimuli unc. chinquanta di rendita in terra per annu a vui et a vostra heredi in perpetuum...
[3] CaternuXIVR - Angelo Senisio, Caternu, pag. 425.1: Item la terza simana iorni v et poi, per fari lu chintimulu, iorni xj.
[4] Bresc/2014 (293) - 1429 Inventario, pag. 826.3: chintimula .i. fornitu cum la mula, unc. .i...
[5] Bresc/2014 (322) - 1433 Inventario, pag. 898.11: Item una rota di chintimulu cum la petra suptana.
[6] Bresc/2014 (363) - 1441-1451 Inventario, pag. 1029.22: Item chintimulu unu cum li moli et soy grami oy pertiki.
[7] F Basaldella/2024 (I, 3) - 1487 Divisione dei beni di Rogeriu Caxaru, pag. 172: it(em) li stigli d(i) unu chintimulu furnutu cu(m) lu mulu.
[8] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, I, pag. 36.10: Lu tenimentu di li mei casi grandi cum cortiglu et puzu, lu quali esti a la contrata di la Fera, seu di Sancta Maria la Elemosina, a lo quali tenimentu si intendi la stallaza cum la paglalora undi a lu presenti tegnu lu gintimulu, in lo quali tenimentu di casi eu habitu et tegnu mia stancia...
[9] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, III, pag. 37.20: La quali casa per la parti di ponenti confina cum la prefata stallaza undi è lu gintimolu...
[10] InventarioPaternoXVIA - Inventario di A. Paternò, LII, pag. 79.13: unu mulu pichoctu bayu, chi servi a la barda, a la sella et a lu gintimulu...
[11] TestamentoPaternoXVIAI - Testamento di A. Paternò, VI, pag. 114.15: Item voglu, ordinu et comandu ki a lu prefatu misser Luisi di Paternò, unu di dicti mei heredi ut supra, li cadano et vegnali im portioni li infrascriptti beni stabili, poi videlicet di la morti di mia mugleri et viduitatem servante tuctu lu tenimentu di li casi di la mia solita habitacioni in la contrata di la Fera, intendendosi chi, la casa undi haiu tenutu et tegnu la mia paglalora et lu gintimulu et tucti li vutti ki su in la dispensa cum lu postu...
[12] Fiorini/2016 - (359) - 1517 Bando pubblico, pag. 356.18: chi nixuna persona di quali si vogla gradu et condicioni sia ausanti machinari frumentum et orju in so chentimulo per plui di dinari dudichi lu tumino, sub pena di carlini quindichi di aplicari a li Cathapani et altri carlini quindichi di aplicari a la maramma di la chitati.
[13] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 71a: chintimulu di bestia mola asinaria...
[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 71a: chintimulu di manu mola trus[at]ilis; pistrillum, pistrilla.