| 0.1 | crasta, crastasse, crastrari, crastratu; f crastari. |
| 0.2 | Lat. castrare (LEI s.v. castrare). |
| 0.4 | Cit. tutte le occorrenze. |
| 0.5 |
Polir.: crastari li vaxelli 2. |
| 0.7 | 1 Asportare i testicoli dell'uomo; castrare. 1.1 [Vet.] Asportare i testicoli del cavallo. 2 [Tecn.] Estens. Fras. Crastari li vaxelli: togliere i favi dalle arnie. |
| 0.8 A | Scobar: castrari. Valla: ø. |
| 0.8 B | Del Bono: crastari. Vinci: castrari. Pasqualino: castrari, crastari. Mortillaro: castrari, crastari. Biundi: crastari. Traina: crastari. Macaluso Storaci: castrari. VS: castrari, crastari. |
| 0.8 C | TLIO: castrare. |
| 0.9 |
Giuseppe Zappalà 16.08.2023. ISSN 2975-111X |
[1] Dialagu1315c.- Iohanni Campulu, Libru de lu Dialagu de sanctu Gregoriu, PRIMU LIBRU, pag. 12.24: Et una nocte, apparendoli l'angelo, sì paria ad chisto sancto patre che se crastasse, et omne tentacione e motu de chilli parti de lo corpo sì cissasse. De chillo tempo innante non sentio may moto de carne, como non fusse homo...
[2] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 97b: crastari a homu execo; crastari oi sanari castro, emasculo, disraro.
[1] MascalciaR2XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo, [XXX] <xxx> <A cavallu quandu non poti orinari et avi unflati li testiculi>-8: Ma si [i]llu unflari di li testiculi <aveni> senza issindiri di li budella, crasta lu cavallu et mictanusi li budella da intru in lu so locu, et cochi li testiculi et poy intornu di la ruptura cum ferru latu si cura convinivilimenti.
[2] MascalciaR2XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo, [Rubrica]-159: Quandu voi crastrari lu cavallu.
[3] MascalciaMXVDC - Tratt. di mascalcia, ms. Marc., volg. Ruffo, [13] ·xiij· Contra unxacioni di cugluni.-7: Si li budelli sirannu cursi a li cugluni, sia crastatu lu cavallu di lu cugluni dundi sunnu calati li budelli, et sia cotta la piaga cun ferru caldu, et poi sia curatu comu si cura lu cavallu iscugl<un>atu.
[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 76b: crastrari li vaxelli mellationem facere, castro.