| 0.1 | badiani. |
| 0.2 | Da badari, con influsso di guardianu (cfr. LEI s.v. batare [V, 243]). || Secondo Ambrosini «è dubbia la sicilianità di badiani ‘guardiani’ che, di per sé, è tuttavia prestito settentrionale o provenzale» (Ambrosini 1977: 64). |
| 0.4 |
Att. solo in VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti. Cit. tutte le occorrenze. |
| 0.5 |
|
| 0.7 | 1 [Mest.] Guardiano (di campi o armenti). |
| 0.8 A | Scobar: ø. Valla: ø. |
| 0.8 B | Del Bono: ø. Vinci: ø. Pasqualino: ø. Mortillaro: ø. Biundi: ø. Traina: ø. Macaluso Storaci: ø. VS: ø. |
| 0.8 C | TLIO: badiano. |
| 0.9 |
Rossella Mosti 20.01.2022. ISSN 2975-111X |
[1] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [45.], pag. 44.15: Ladruni privati et domestichi sunu quilli ki non involanu a li stranii ma a li domestichi; et tali alcuni sunu grandi, alcuni sunu pichuli. Li grandi sunu li malvasi et disliali officiali et preposti, badiani et sergenti ki involanu et ristringinu li renditi di li suoi signuri, et cuntanu plui di spisa ki di intrata.
[2] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [46.], pag. 46.9: Lu sextu [[peccatu]] est bagliu, preposti, badiani oi altri officiali comu si vogla sianu, ki fanu li grandi rapini et imposti et extortioni supra li poviri et accattanu grandi hereditagii...
[3] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [50.], pag. 51.12: Lu quintu [[peccatu]] est lu peccatu di li officiali, di baili et di preposti, di badiani et di sergenti, ki accusanu et ki calumpnianu li poviri homini et fanuli ricumperari et malmenari per unu pocu di guadagnu ki illi hanu da luru.