| 0.1 | adacqua, adacqualu, adacquanu, adacquari, adacquatu. |
| 0.2 | Lat. adaquare (LEI s.v. adaquare). |
| 0.4 | Att. nel corpus solo in VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti. |
| 0.5 |
|
| 0.7 | 1 Abbeverare (un animale) o annaffiare (una pianta). 1.1 [In contesto fig.]. 2 Fig. Intenerire (il cuore). |
| 0.8 A | Scobar: ø. Valla: adacquari. |
| 0.8 B | Del Bono: adacquari. Vinci: ø. Pasqualino: ø. Mortillaro: ø. Biundi: ø. Traina: ø. Macaluso Storaci: ø. VS: adacquari. |
| 0.8 C | TLIO: adacquare. |
| 0.9 |
Alessandra Sciuto 10.03.2025. ISSN 2975-111X |
[1] Gl F VallaXVIG (1500-1522) - Voc., pag. 5: adacquari, adaquo -as significat aqua reficere iumenta vel olera.
[1] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [88], pag. 114.5: In la umbra di quistu arburu criscinu et profictanu et portanu fructu li arburi di virtuti ki Dominu Patri, ki est lu grandi iardinaru, pianta in quistu iardinu et adacqualu di la fontana di gratia ki lu fa rivirdiri et crisciri et profictari et tenilu in virdura et in vita.
[2] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, [113], pag. 150.28: Quistu arburu est plantatu a lu latu di la fontana di la pagura di Deu, undi illu est tuttu lu iornu arusatu et adacquatu di invernu et di stati, ço est in prosperitati et in adversitati.
[1] VitiiVirtutiXIVB - Libru di li vitii et di li virtuti, pag. 134.18: Però in quista petitioni nui dimandamu lu aiutu di Deu in nostra battagla, ço est una gratia ki adacqua lu cori ki era duru, la quali lu fa mollu et piatusu et fallu tuttu rivirdiri et portari asai fructu di boni operi di fori, et dentru firmari suoi radichi in la terra di li viventi...