1 [Mest.] Artigiano che produce (e vende) brocche (e vasi in gen.).

[1] SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, vol. 2, pag. 48.11: Et de comunicatu cunsiglu si ndi accactaru lu campu di unu quartararu, per sepultura et cimiteriu di straineri.

[2] SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, vol. 2, pag. 48.17: Intandu fu adimplutu zo ki fu dictu per Ieremia profeta, lu quali dichi: «Et piglaru trenta dinari di argentu, lu preciu di lu apprezatu, lu quali appreciaru da li figli di Israel, et dedirulu per lu campu di lu quartararu, comu mi avia cumandatu Deu».

[3] Gl SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, 4, vol. 2, pag. 59.27: Dichi addunca: - Gecta kistu preciu a lu formaturi - (lu quali pò diri 'quartararu': ki forma li quartari)...

[4] SposizioneXIVP - Sposizione del Vangelo della Passione secondo Matteo, XIX, 4, vol. 2, pag. 60.2: Et verbum in utraque significacioni mustra ki lu propheta parla di la vendicioni di Cristu, et di l'acactu, lu quali fu factu per XXX dinari, et zo esti multu cosa vili; lu quali preciu profetau Zacharia ki divia essiri gictatu a lu tesaureri, ka gictau la pecunia in lu templu, a lu tesaureri di lu templu. Et poi killa pecunia fu gictata a lu quartararu, ad accactari lu campu di lu quartararu.

[5] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 224a: quartararu amphorarius.