VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale
http://artesia.unict.it/vsm
carnazza s.f.
0.1 | carnaza. | ||||||||||||
0.2 | Da carni. | ||||||||||||
0.3 | Ricetta(2) Marciano - XV-XVIP - Ricetta contro il gelso: 1. | ||||||||||||
0.4 | Att. unica. | ||||||||||||
0.5 | |||||||||||||
0.7 | 1 [Vet.] [Masc.] Escrescenza carnosa della pelle (nell'es., rif. alla malattia del gelso nel cavallo). | ||||||||||||
0.8 A | Scobar: ø. Valla: ø. | ||||||||||||
0.8 B | Del Bono: carnazza. Vinci: ø. Pasqualino: carnazza. Mortillaro: carnazza. Biundi: ø. Traina: carnazza. Macaluso Storaci: ø. VS: carnazza. | ||||||||||||
0.8 C | TLIO: carnaccia. | ||||||||||||
0.9 |
Mario Pagano 09.04.2024. ISSN 2975-111X |
[1] Ricetta(2) Marciano - XV-XVIP - Ricetta contro il gelso, Ricetta probata contra cheuzu, pag. 49.26: aiati unza .j. di virdirami e li ditti cosi divinu essiri beni pulvirizati; et poi vuliti mescari inse<m>bili li ditti pulviri et poi li mittiti supra la radicata di lu dittu cheuzu, ma primu voi taglari parti di lu dittu cheuzu per inchi menttiri la pulviri di intra et farrà grandi upracioni; et guarda ki la ditta pulviri si voli ligari, et primu lavari cun vinu et radiri la carnaza cun una canna et poi mettiri la pulviri et ligarila beni et fattu est.