VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

moru2 s.m.

0.1 moro, muri.
0.2 Lat. morum (DELI2 s.v. moro2).
0.3 MascalciaCrSpXIVP - Tratt. di mascalcia, ms. CrSp, volg. Ruffo: 1.
0.4 Cit. tutte le occorrenze.
0.5
0.7 1 [Vet.] [Masc.] Nel cavallo, escrescenza della pelle di colore rosso-violaceo, simile nell’aspetto al frutto del gelso; lo stesso che chelsu.
0.8 AScobar: ø.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: moru2*.
Vinci: moru2*.
Pasqualino: moru2*.
Mortillaro: moru2*.
Biundi: moru.
Traina: moru.
Macaluso Storaci: ø.
VS: muru2.
0.8 CTLIO: moro2.
0.9 Roberta Romeo 27.03.2024.
ISSN 2975-111X

1 [Vet.] [Masc.] Nel cavallo, escrescenza della pelle di colore rosso-violaceo, simile nell’aspetto al frutto del gelso; lo stesso che chelsu.

[1] Gl MascalciaCrSpXIVP - Tratt. di mascalcia, ms. CrSp, volg. Ruffo, V Di li naturali lesiuni, pag. 576.13: E multi fiati li [[scil. al cavallu]] naxinu adossu galli grossi comu nuchi, quandu minu e quandu plui, ki superchianu supra lu coyru, li quali sunu dicti muri oi chelci vulgaramenti.

[2] Gl MascalciaMXVDC - Tratt. di mascalcia, ms. Marc., volg. Ruffo, [V.]-4: alcuna vouta naxi [[scil. il cavallo]] cun carni granillusa a lu corpu senza coiru etse<n>za pilu grossi comu una nuchi grossi, et alcuna vouta più oi alcuna vouta menu, et àvi nomu mor<o> oi chelzo.

[3] Gl MascalciaMXVDC - Tratt. di mascalcia, ms. Marc., volg. Ruffo, [VI. Rubrica]-R69: lxvii<i>j Contra mal di moro oi cheuczu.