VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

mitra s.f.

0.1 mitra.
0.2 Lat. mitram (DELI2 s.v. mitra).
0.3 TestamentoPaternoXVIAI - Testamento di A. Paternò: 1.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5
0.7 1 [Vest.] Copricapo indossato dal clero episcopale nelle funzioni liturgiche.
0.8 AScobar: mitra.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: mitra.
Vinci: mitra.
Pasqualino: mitra.
Mortillaro: mitra.
Biundi: mitra.
Traina: mitra.
Macaluso Storaci: mitra.
VS: mitra*, mitria.
0.8 CTLIO: mitra.
0.9 Sara Ravani 08.10.2024.
ISSN 2975-111X

1 [Vest.] Copricapo indossato dal clero episcopale nelle funzioni liturgiche.

[1] TestamentoPaternoXVIAI - Testamento di A. Paternò, IV, pag. 111.29: Item per dicta cappella, haiu factu fari per mastro Vichenczu Archifellu arginteri unu calichi, undi su unczi xxij di pisu di argentu finu, cum sua patena, cum li armi di dicto monasterio scolpiti a lu pedi et cum li armi nostri di li Paternò cum la mitra di supra, tuctu deoratu chi mi custa circa unczi x.

[2] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 178a: mitra di piscopu mitra, t(h)iaras, cidaris...