ARTESIA - Archivio Testuale del Siciliano Medievale

VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

albu agg.

0.1	albo; f albi.
0.2	Lat. album (LEI s.v. albus).
0.3	f SOnofrioXIVP - S. Onofrio, Vita: 1.
0.4	Att. unica nel corpus.
0.5	Polir.: zinzìparu albu 1.1.
0.6 T	SVincenciuXVP - S. Vincenciu di Valencia, Miraculi: Munti Albu.
0.7	1 Di colore bianco; albo. 1.1 [Bot.] Locuz. Zinzìparu albu: zenzero decorticato.
0.8 A	Scobar: ø. Valla: ø.
0.8 B	Del Bono: ø. Vinci: ø. Pasqualino: ø. Mortillaro: ø. Biundi: ø. Traina: ø. Macaluso Storaci: ø. VS: ø.
0.8 C	TLIO: albo¹.
0.9	Salvatore Cammisuli 04.04.2024. ISSN 2975-111X

1 Di colore bianco; albo.

[1] f SOnofrioXIVP - S. Onofrio, Vita, pag. 75.19: vidimu chinqui pani misi dananti di nui plui albi ca la nivi et frischi sicomu quilla ura fussiru stati cocti.

1.1 [Bot.] Locuz. Zinzìparu albu: zenzero decorticato.

[1] ThesaurusXVR - Thesaurus pauperum, 152.1, pag. 79.8: Ad infirmitati ki si chama chersi. Pigla pipi, czinziparu albo, russu di ova, radicata di giglio, sapuni † girato et barabo † et miscali insembla et mectindi a la infirmitati.