VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm


[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

mindulata s.f.

0.1 mindulata; f mendulata.
0.2 Da mèndula (VSES s.v. ménnula [mendulata]).
0.3 Bresc/2014 (402) - 1445 Inventario: 2.
0.4 Att. unica nel corpus.
0.5 Polir.: a mindulata (plina) 2.
0.7 1 [Gastr.] Bevanda a base di mandorle. 2 [Tess.] [Detto di un tipo di lavorazione di un tessuto:] locuz. A mindulata (plina): con motivo a mandorla.
0.8 AScobar: mendulata, mindulata.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: mindulata, minnulata.
Vinci: ø.
Pasqualino: mindulata, minnulata.
Mortillaro: mindulata, minnulata.
Biundi: minnulata.
Traina: minnulata.
Macaluso Storaci: minnulata.
VS: mennulata, minnulata, mmennulata.
0.8 CTLIO: ø.
0.9 Marzia D'Amico 20.05.2024.
ISSN 2975-111X

1 [Gastr.] Bevanda a base di mandorle.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 174b: mendulata amygdalinus cremor.


2 [Tess.] [Detto di un tipo di lavorazione di un tessuto:] locuz. A mindulata (plina): con motivo a mandorla.

[1] Bresc/2014 (402) - 1445 Inventario, pag. 1160.12: Item cultri dui blanki, videlicet una ad unda plina di chincu fardi et l'autra lavurata a mindulata plina a sey fardi.