ARTESIA - Archivio Testuale del Siciliano Medievale

VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

brazzata s.f.

0.1	f braczata.
0.2	Da brazzari.
0.3	F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue: 1.
0.4	Non att. nel corpus.
0.5
0.7	1 Abbraccio. 2 [Mis.] Unità di misura della lunghezza approssimativa dell'avambraccio; bracciata.
0.8 A	Scobar: braczata. Valla: ø.
0.8 B	Del Bono: ø. Vinci: ø. Pasqualino: vrazzata. Mortillaro: vrazzata. Biundi: vrazzata. Traina: vrazzata, vrazziata. Macaluso Storaci: ø. VS: bbrazzata, vrazzata¹, vrazziata.
0.8 C	TLIO: bracciata.
0.9	Giuseppe Zappalà 06.10.2023. ISSN 2975-111X

1 Abbraccio.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 48b: braczata amplexus, amplexio.

2 [Mis.] Unità di misura della lunghezza approssimativa dell'avambraccio; bracciata.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue , pag. 48a: braczata ulna. || Cfr. ScobarXVIDQ (1520) - Voc. trilingue s.v. ulna: «la braczata oi canna mensura / brazada».