ARTESIA - Archivio Testuale del Siciliano Medievale

VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm

[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

brazzari v.

0.1	bracza; f bracziari.
0.2	Da brazzu.
0.3	Dialagu1315c.- Iohanni Campulu, Libru de lu Dialagu de sanctu Gregoriu: 1.
0.4	Att. unica nel corpus.
0.5
0.7	1 Abbracciare. 1.1 Muovere le braccia, sbracciarsi.
0.8 A	Scobar: bracziari. Valla: ø.
0.8 B	Del Bono: vrazziari. Vinci: ø. Pasqualino: vrazziari. Mortillaro: vrazziari. Biundi: vrazziari. Traina: vrazziari. Macaluso Storaci: vrazziari. VS: bbrazzari, vrazziari¹.
0.8 C	TLIO: bracciare¹.
0.9	Giuseppe Zappalà 04.10.2023. ISSN 2975-111X

1 Abbracciare.

[1] Dialagu1315c.- Iohanni Campulu, Libru de lu Dialagu de sanctu Gregoriu, PRIMU LIBRU, pag. 18.15: Audendu chillu patrj sanctu li parole de lu villanu, comu l'avia mispreczatu, lassau lu sirviciu chi fachìa, et currj et bracza a lu villanu et stringe[lo] fortimenti, et basaulu...

1.1 Muovere le braccia, sbracciarsi.

[1] Gl F ScobarXVIL (1519) - Voc. bilingue, pag. 49a: bracziari lacertos movere.