VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm


[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

agrifogliu s.m.

0.1 agrifollu.
0.2 Lat. tardo acrifolium (LEI s.v. acrifolium).
0.3 MascalciaR2XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo: 1.
0.4 Att. unica.
0.5
0.7 1 [Bot.] Albero delle Aquifoliacee (impiegato in mascalcia per le sue proprietà terapeutiche); agrifoglio.
0.8 AScobar: ø.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: ø.
Vinci: ø.
Pasqualino: agrifogghiu.
Mortillaro: ø.
Biundi: ø.
Traina: agrifogghiu.
Macaluso Storaci: ø.
VS: agrifogghiuagrufogghiu, airufogghiu.
0.8 CTLIO: agrifoglio.
0.9 Roberta Romeo 11.06.2023.
ISSN 2975-111X

1 [Bot.] Albero delle Aquifoliacee (impiegato in mascalcia per le sue proprietà terapeutiche); agrifoglio.

[1] MascalciaR2XVF - Tratt. di mascalcia, ms. Ricc., volg. Ruffo, [XXII] <xxxv> Item a quistu pulzivu-1: Ancora, prindi di agrifollu uncia i, unci v di simenti di nastruzu, unci iiij totinasy, sinepis unci ij, di erba epatica manata una et lava in la aqua novi fiati alessandrini, assagiani di fuligini unu pungnu et di sali unu pungnu, ova dilisati fini x e bullanu a li quartu, e dàli a biviri.