VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm


[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

burnìa s.f.

0.1 bornia, burni, burnia, burnii, burniy, burniyi.
0.2 Ar. burniya (VSES s.v. burnía).
0.3 Rinaldi/2005 (58) - 1380 Testamento: 1.
0.4 Cit. tutti i testi.
0.5
0.7 1 [Utens.] Vaso di diverso materiale (negli es., di terracotta, di vetro, di piombo) provvisto anche di manici, adoperato in partic. per conservare spezie, erbe officinali e lattovari.
0.8 AScobar: burnia, vurnia.
Valla: burnia.
0.8 BDel Bono: burnia, vurnìa.
Vinci: burnìa, vurnia.
Pasqualino: brunìa, burnìa, vurnia.
Mortillaro: burnìa.
Biundi: burnìa.
Traina: burnìa, vurnìa.
Macaluso Storaci: brunìa, burnìa.
VS: bbrunìa, bbunnìa, bburnìa, urnìa, virnì, vurnì, vurnìa, vurrunìa2.
0.8 CTLIO: brunéa.
0.9 Rossella Mosti 04.04.2021.
ISSN 2975-111X

1 [Utens.] Vaso di diverso materiale (negli es., di terracotta, di vetro, di piombo) provvisto anche di manici, adoperato in partic. per conservare spezie, erbe officinali e lattovari.

[1] Rinaldi/2005 (58) - 1380 Testamento, pag. 130.28: item burnii duy di zinzauru virdi...

[2] Bresc/2014 (313) - 1431 Inventario, pag. 852.29: Item burnii di vitru chilestru tri, t. 1.

[3] Bresc/2014 (526) - 1449 Inventario, pag. 1216.14: tri gavecti, una para di vuytari stagnu, tri burnii, tri inziti di inaurari, unum crivu di rami...

[4] Bresc/2014 (447) - 1452 Inventario, pag. 1292.28: Item tri burni vacanti, una ructa et dui sani.

[5] Bresc/2014 (487) - 1455 Inventario, pag. 1460.26: Item certi scutelli, salceri, burniyi di terra.

[6] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1461.28: Item una burnia di chumbu vacanti.

[7] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1463.1: Item una burnia grandi cum quatru maniki, cum certu meli rosatu dintru. Item burniy chincu vacanti et una burnia di chumbu di troyaca.

[8] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1463.25: Item una bornia di vitru blancu.

[9] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1469.15: Item burnia di troyaca di chumbu i.

[10] Bresc/2014 (488) - 1455 Inventario, pag. 1471.7: Item un altru scrignectu firratu cum dui burnii et altri pecii di medichini di domni vechi di millancii.


[Con specificazione della provenienza].

[11] Bresc/2014 (313) - 1431 Inventario, pag. 856.36: Item burnii catalinischi grandi numero 43, t. 14.

[12] Bresc/2014 (313) - 1431 Inventario, pag. 856.38: Item burnii di Puliczi numero 30, t. 3 g. 10.