VSM - Vocabolario del Siciliano Medievale

http://artesia.unict.it/vsm


[ Visualizzazione standard - Elenco voci - Copia voce ]

sansaru s.m.

0.1 sansari, sansaru.
0.2 Ar. simsār 'mediatore' (DELI2 s.v. sensale).
0.3 Rinaldi/2005 (1) - 1320 Capitula super cassia: 1.
0.4 Cit. tutte le occorrenze.
0.5
0.7 1 [Mest.] [Dir.] Mediatore in una contrattazione di compravendita; sensale.
0.8 AScobar: ø.
Valla: ø.
0.8 BDel Bono: ø.
Vinci: ø.
Pasqualino: sensali.
Mortillaro: sensali.
Biundi: sensali.
Traina: sensali, senzali.
Macaluso Storaci: senzali.
VS: ø.
0.8 CTLIO: sensaio.
0.9 Rossella Mosti 11.02.2024.
ISSN 2975-111X

1 [Mest.] [Dir.] Mediatore in una contrattazione di compravendita; sensale.

[1] Rinaldi/2005 (1) - 1320 Capitula super cassia, pag. 13.21: Item qualunqua mircadanti oy altra pirsuna amuchatamenti oy fraudulusamenti accactassi, tragissi et mictissi mircatantia alcuna in priiudiciu et fraudi di kistu dirictu, killu ki pagari divissi lu dirictu pagi lu triblu di zo ki diviria pagari. Et tucti li sansari et nutari pupliki di chascuna terra et locu sianu ti[nuti sucta] sacramentu dinunciari a li exercituri di la dicta cassia qualunqua cuntracti si farrannu, pirkì sian[u tinuti p]agari lu dictu dirictu infra dui iorni poy ki sarrà factu lu cuntractu; et cui non li dinunciassi starr[à in] p[en]a [ar]bitraria di la curti.


[Specif., di prodotti agroalimentari e bevande].

[2] Rinaldi/2005 (5) - 1327-1328 Gabella sansarie di Girgenti (b), pag. 18.31: Ki per chascuna salma di victallu oy di ligumi li quali si vindirannu et accactirannu in la chitati di Girgenti et in lu sou territoriu, tantu carricati in vasselli quantu non carricati si pagi [[...]]; di li quali li dui parti si divinu applicari a la dicta cabella, et l'altra parti divi essiri di lu sansaru per manu di cui sirrà facta la dicta vindita di issi.

[3] Rinaldi/2005 (5) - 1327-1328 Gabella sansarie di Girgenti (b), pag. 18.33: Et si per avintura kissa vindita fussi facta senza sansaru, tuctu lu predictu integru dirictu si appliky a la dicta cabella.

[4] Rinaldi/2005 (6) - 1332 Capitoli sulla vendita del vino, pag. 19.29: Item nun sia nullu saccaru ki diga carriari vinu di nulla parti tantu saccaru quantu carruzeri ki no lo faza asapiri a lu cabillotu sub pena di tr. quindichi; e cui no li potissi pagari sarria frustatu. Item nè nullu sansaru ki ndi diia fari sansaria sub pena di tr. quindichi.